Desde 2013 · Mods, traduções e coleção
A revista de um retrogamer de coração Edição de setembro · 2026

Wiki ›Swiss PT-BR›Configurações

Página 2/6 — Configurações de Interface

OpçãoValoresO que faz
Tipo de Navegador de ArquivosPadrão / Largura Total / CarrosselLayout do navegador em geral
…para appsidemSó dentro da pasta /apps
…para jogosidemSó dentro da pasta /games
Gerenciamento de ArquivosSim/NãoLiga o botão Z para copiar/mover/excluir/renomear (Capítulo 7)
Lista de RecentesDesativado / Lazy / AtivadoVer Capítulo 6
Mostrar arquivos ocultosSim/Não—
Ocultar tipos de arquivo desconhecidosSim/Não—
Iniciar sem confirmações (Autoboot)Sim/NãoPula as telas de confirmação ao iniciar um jogo
Achatar diretórioPadrão globVer Capítulo 5
Pasta de inicializaçãoCaminhoVer Capítulo 4
Fundo de TelaAutomático ou um .tpl de swiss/wallpaper/Ver Capítulo 22
Tamanho da Interface80% a 100% (padrão 100%)Encolhe os menus para o centro, para TVs de tubo que cortam as bordas da imagem (overscan). Com a opção selecionada aparecem marcas nos quatro cantos: diminua até ver as quatro — ver Apêndice C
Música de FundoDesativado ou um .mp3 de swiss/music/Toca a música em loop enquanto você navega — ver Capítulo 25
Volume da Música de Fundo10% a 100% (padrão 60%)Aplicado na hora; só com uma música escolhida
Idioma do SwissEnglish / Português (BR)Idioma da própria interface (o TR() usado em tudo)