3DO ManiacoODE — menu novo, firmware nova e programa do PC para a ODE

3DO ManiacoODE v1.5.2

Correção do programa do PC. O menu e a firmware são os mesmos da v1.5. / PC program fix. The menu and the firmware are the same as in v1.5.

Arquivos / Files

Correção / Fix

• Jogos de vários discos com “Limpar nomes” desligado: a pasta que junta os discos ficava com o nome do disco 1 (Policenauts (Japan) (Disc 1)\). Agora a pasta perde a marca do disco (Policenauts (Japan)\); os arquivos continuam com “(Disc 1)”, “(Disc 2)”. Vale para “(Disc 1 of 2)”, “[CD 2]” e parecidos. Jogo com um disco só não muda. Obrigado de novo a quem relatou! 🙏
• Multi-disc games with “Clean names” off: the folder holding all the discs was named after disc 1 (Policenauts (Japan) (Disc 1)\). The folder now drops the disc tag (Policenauts (Japan)\); the files keep “(Disc 1)”, “(Disc 2)”. Also covers “(Disc 1 of 2)”, “[CD 2]” and similar. Single-disc games are unchanged. Thanks again to the user who reported it! 🙏

Novo / New

• Aviso de versão nova: o programa confere o GitHub ao abrir (agora vem ligado) e, quando sai versão nova, mostra um aviso amarelo embaixo, na barra lateral (⚠ Nova versão … disponível); um clique mostra as novidades e atualiza. Para desligar: Ajuda → Verificar ao abrir o programa.
• New version notice: the program checks GitHub when it starts (now on by default) and, when a new version is out, shows a yellow notice at the bottom of the sidebar (⚠ New version … available); one click shows what is new and updates. To turn it off: Help → Check when the program starts.

Também na v1.5.1: pasta de letra com um jogo só (E\Escape….iso) não vira mais E\E.iso. / Also in v1.5.1: a letter folder with a single game (E\Escape….iso) no longer becomes E\E.iso.

Atualizar / Update: só o programa: Ajuda → Verificar atualizações… ou baixe o .exe novo. Quem ainda está na v1.4 ou antes: veja as novidades da v1.5 (firmware 1.1.2 e menu v1.3). / Only the program: Help → Check for updates… or download the new .exe. If you are still on v1.4 or older, see what is new in v1.5 (firmware 1.1.2 and menu v1.3).

Instalação / Install: Manual · English manual

SHA-256

3d3cf6165a45b63cc3236074dab405f208545c4b0ce12f96d10a2bb0af465b8f  3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe
dc34d56de2d1597321ffa3d1c46881f73b5310252930366292a89cb627ed48c2  boot.iso
19c0504a64dc458f3c5bba9571dbcf8dc9179cc0f55f945545b89cbafa935496  SataTo3DO.uf2

3DO ManiacoODE v1.5.1

Correção do programa do PC. O menu e a firmware são os mesmos da v1.5. / PC program fix. The menu and the firmware are the same as in v1.5.

Arquivos / Files

Correção / Fix

• Pasta de letra com um jogo só (E\Escape from Monster Manor (USA).iso): o Organizar usava o nome da pasta (“E”) como nome do jogo e o arquivo virava E\E.iso. Agora o nome da pasta só vale quando bate com palavras inteiras do nome do jogo. Obrigado a quem relatou! 🙏
• Letter folder with a single game (E\Escape from Monster Manor (USA).iso): Organize took the folder name (“E”) as the game’s name and the file became E\E.iso. The folder name now only counts when it matches whole words of the game’s name. Thanks to the user who reported it! 🙏

Dica: o menu da ODE mostra uma pasta com um jogo só pelo nome da pasta; o modo padrão “uma pasta por jogo” deixa a lista do 3DO limpa. / Tip: the ODE menu shows a single-game folder by its folder name; the default “one folder per game” layout keeps the 3DO list clean.

Atualizar / Update: só o programa: Ajuda → Verificar atualizações… ou baixe o .exe novo. Quem ainda está na v1.4 ou antes: veja as novidades da v1.5 (firmware 1.1.2 e menu v1.3). / Only the program: Help → Check for updates… or download the new .exe. If you are still on v1.4 or older, see what is new in v1.5 (firmware 1.1.2 and menu v1.3).

Instalação / Install: Manual · English manual

SHA-256

6a02d8574e6d00fbf459603a2294a7c30e6cbef45bbb53cdfdda564ee1b0dc03  3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe
dc34d56de2d1597321ffa3d1c46881f73b5310252930366292a89cb627ed48c2  boot.iso
19c0504a64dc458f3c5bba9571dbcf8dc9179cc0f55f945545b89cbafa935496  SataTo3DO.uf2

3DO ManiacoODE v1.5

Arquivos / Files

Novidades / Highlights

• Coleções grandes abrem (firmware 1.1.2). Com muitos jogos (no teste, 164) o 3DO ficava em tela preta depois do logo: a ODE só avisava que havia disco depois de montar a lista inteira, e o 3DO desistia antes. Agora a ODE libera o 3DO na hora e monta a lista enquanto o menu carrega; se ela ainda não estiver pronta, o menu mostra Lendo a lista de jogos… e a lista aparece sozinha.
• IGR mais firme (firmware 1.1.2). O IGR no meio de um jogo que está lendo o disco (vídeos, músicas) podia deixar a tela preta no 2º ciclo; corrigido.
• Som na prévia de vídeo (menu v1.3). Parado num jogo, o clipe toca com som; imagem e som se desligam separados em Opções → Prévia em vídeo e Som da prévia. O programa grava o som nos vídeos novos e, em Vídeos, Adicionar som aos vídeos que já estão no pendrive… refaz os vídeos mudos. O menu v1.3 ainda lê os vídeos sem som.
• .chd vira .iso. Jogos de uma trilha de dados (quase todos) saem como .iso conferido setor a setor, menores que o .bin; com trilhas de áudio continuam .cue + .bin.
• Organização por região (USA, JP, EU, Outras), para quem guarda um fullset: o nome mantém a região e versões de regiões diferentes não são tratadas como repetidas. O modo “uma pasta por jogo” continua o padrão.
• Editar o nome de um jogo na tela Organizar (nome atual e final; capa, informações e vídeo acompanham).
• Pendrive lido uma vez só: Organizar, Capas e Vídeos já aparecem preenchidos, com botão Atualizar. Nada que grave ou processe vem marcado ao abrir o programa.
• Vídeos do ScreenScraper: quando o site não responde, o programa tenta de novo sozinho (3 vezes) e, se continuar fora, diz quais jogos ficaram para depois, sem mensagem técnica; um novo clique baixa só esses.
• Filtro Sem informações nas Capas; o teste das contas mostra ScreenScraper e TheGamesDB separados; ícone do programa em todas as janelas; aba Vídeos mais simples.
• Driver USB pelo próprio programa: a tela Firmware detecta o driver WinUSB e, se faltar, abre o Zadig (já incluído, GPL-3.0) com a permissão de administrador do Windows e confirma a instalação.
• Big collections boot (firmware 1.1.2). With many games (164 in our test) the 3DO stayed on a black screen after its logo: the ODE only reported a disc after building the whole list, and the 3DO gave up first. Now the ODE releases the 3DO right away and builds the list while the menu loads; if it is not ready yet, the menu shows Reading the game list… and the list shows up by itself.
• Sturdier IGR (firmware 1.1.2). An IGR in the middle of a game that is reading the disc (videos, music) could leave a black screen on the 2nd cycle; fixed.
• Sound in the video preview (menu v1.3). Resting on a game, the clip plays with sound; picture and sound are turned off separately in Options → Video preview and Preview sound. The program writes the sound into new videos and, in Videos, Add sound to the videos already on the USB drive… redoes the silent ones. Menu v1.3 still reads videos without sound.
• .chd becomes .iso. Single-data-track games (almost all) come out as an .iso checked sector by sector, smaller than the .bin; with audio tracks they stay .cue + .bin.
• Organizing by region (USA, JP, EU, Outras), for full-set collectors: the name keeps the region and versions from different regions are not treated as repeated. “One folder per game” is still the default.
• Edit a game’s name in the Organize screen (current and final name; box art, info and video follow).
• The drive is read only once: Organize, Box art and Videos are already filled in, with a Refresh button. Nothing that writes or processes files comes ticked when the program opens.
• ScreenScraper videos: when the site does not answer, the program tries again by itself (3 times) and, if it is still down, lists the games left for later, with no technical message; another click downloads only those.
• No info filter in Box art; the accounts test shows ScreenScraper and TheGamesDB separately; the program icon in every window; a simpler Videos tab.
• USB driver from the program itself: the Firmware screen detects the WinUSB driver and, if missing, opens Zadig (included, GPL-3.0) with Windows’ administrator permission and confirms the installation.

Atualizar / Update: copie o boot.iso e o SataTo3DO.uf2 novos para a raiz do pendrive (o programa faz isso na tela Preparar; o boot.iso antigo vira boot_anterior.iso) e, no 3DO, use Opções → Atualizar firmware (as Informações passam a mostrar 1.1.2). Baixe o .exe novo (ou Ajuda → Verificar atualizações…). Vídeos antigos continuam funcionando (sem som). Se o seu pendrive já fica em tela preta com a firmware antiga, atualize primeiro com menos jogos no pendrive (ou com o arquivo SataTo3DO_forcar.uf2, seção 9 do manual). / Copy the new boot.iso and SataTo3DO.uf2 to the USB drive root (the program does it in the Prepare screen; the old boot.iso becomes boot_anterior.iso) and, on the 3DO, use Options → Update firmware (Information then shows 1.1.2). Download the new .exe (or Help → Check for updates…). Old videos keep working (without sound). If your drive already gets a black screen with the old firmware, update first with fewer games on the drive (or with the SataTo3DO_forcar.uf2 file, manual section 9).

Instalação / Install: Manual · English manual

SHA-256

3af919db5c89a3d20ec849b807bff22d1dee310d1f2b2a4ad2277cbfce8f717a  3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe
dc34d56de2d1597321ffa3d1c46881f73b5310252930366292a89cb627ed48c2  boot.iso
19c0504a64dc458f3c5bba9571dbcf8dc9179cc0f55f945545b89cbafa935496  SataTo3DO.uf2

3DO ManiacoODE v1.4

Arquivos / Files

Novidades / Highlights

• Backup da firmware original da ODE, antes de gravar a nossa. Nova tela Firmware no programa do PC: Salvar o backup lê a flash inteira da ODE (em modo BOOTSEL; só lê, não grava nada) e guarda o .uf2 com o SHA-256; Gravar na ODE grava a SataTo3DO.uf2 e pergunta antes se ainda não há backup; Voltar à original grava o backup de volta se a ManiacoODE não funcionar na sua placa. Salve a original antes da primeira gravação e guarde uma cópia fora do PC.
• Manual (seção 2 e nova seção 4.8) e README com o aviso destacado e o passo a passo do backup e da volta. O programa traz o picotool da Raspberry Pi (BSD-3) para ler a firmware; para o backup o Windows pode pedir o driver WinUSB (Zadig, uma vez: o botão Preciso do driver? explica). Gravar e voltar só copiam o arquivo para a unidade RPI-RP2 e não precisam do driver.
• Back up your ODE’s original firmware before flashing ours. New Firmware screen in the PC program: Save the backup reads the ODE’s whole flash (in BOOTSEL mode; read only, nothing is written) and keeps the .uf2 with its SHA-256; Flash to the ODE flashes SataTo3DO.uf2 and asks first if there is no backup yet; Go back to the original flashes the backup back if ManiacoODE does not work on your board. Save the original before the first flashing and keep a copy outside the PC.
• Manual (section 2 and the new section 4.8) and README with the highlighted warning and the step by step for the backup and the way back. The program ships Raspberry Pi’s picotool (BSD-3) to read the firmware; for the backup Windows may ask for the WinUSB driver (Zadig, once: the Do I need the driver? button explains). Flashing and going back only copy the file to the RPI-RP2 drive and need no driver.

Atualizar / Update: baixe o 3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe novo e abra (ou use Ajuda → Verificar atualizações… a partir da v1.3). O boot.iso e a firmware não mudam. / Download the new 3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe and open it (or use Help → Check for updates… from v1.3 on). boot.iso and the firmware do not change.

Instalação / Install: Manual · English manual

SHA-256

f8ff910710d914ee51a04835048d182ff5b6da251d5f7c98cb3d7113da5a174a  3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe
b04fb999d4bd05a1edd740d378c4fc955964d7cb4542fc09f2e0ca8370ec1660  boot.iso
890658addc7cb4f4ccd00914126307db97cb87437439ac00a1b0992ce0b75d81  SataTo3DO.uf2

3DO ManiacoODE v1.3

Arquivos / Files

Novidades / Highlights

• Visual novo do programa do PC: barra lateral no lugar das abas, botões e campos arredondados, uma ação principal por tela e as opções avançadas recolhidas. Temas Noite, Azul e ouro e Claro.
• Capas em grade: cartões com a miniatura de cada jogo, busca pelo nome, filtros (sem capa, a conferir, falta gerar), painel do jogo com a prévia na TV, gênero, estúdio e lançamento. A aba Vídeos também virou grade, com um quadro do vídeo de cada jogo.
• Importar de uma pasta do PC: Importar capas… e Importar vídeos… pegam uma pasta (por exemplo, do EmuMovies) e casam com os jogos pelo nome; mostram o resumo e só importam com o seu aval. Quem já tem fica como está.
• Mais uma fonte de capa: captura de tela do jogo (libretro), usada só quando não há capa de caixa nem tela de título.
• Atualização pelo GitHub: Ajuda → Verificar atualizações… mostra as novidades da última release, baixa o programa, confere o SHA-256 e troca o arquivo (o antigo fica como .exe.anterior).
• Som na prévia (em teste): o programa já pode gravar o som do clipe (caixa Gravar o som do vídeo, desligada) e refazer os vídeos com som (Adicionar som…), para um menu futuro; o menu v1.2 continua sem som. Não ligue por enquanto.
• New PC program look: sidebar instead of tabs, rounded buttons and fields, one main action per screen and collapsed advanced options. Night, Blue and gold and Light themes.
• Box art grid: cards with each game’s thumbnail, name search, filters (no box art, to check, not written yet), a game panel with the TV preview, genre, studio and release. The Videos tab is a grid too, with a frame of each game’s video.
• Import from a PC folder: Import box art… and Import videos… take a folder (for example from EmuMovies) and match it with the games by name; they show a summary and only import with your OK. Games that already have one stay as they are.
• One more box art source: a game screenshot (libretro), used only when there is no box art and no title screen.
• Updates from GitHub: Help → Check for updates… shows what is new in the latest release, downloads the program, checks its SHA-256 and swaps the file (the old one is kept as .exe.anterior).
• Sound in the preview (testing): the program can already write the clip’s sound (Write the video sound box, off) and redo the videos with sound (Add sound…), for a future menu; menu v1.2 still has no sound. Leave it off for now.

Atualizar / Update: baixe o 3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe novo e abra (ou use Ajuda → Verificar atualizações… a partir desta versão). O boot.iso e a firmware não mudam. / Download the new 3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe and open it (or use Help → Check for updates… from this version on). boot.iso and the firmware do not change.

Instalação / Install: Manual · English manual

SHA-256

d48b2438d6405613567ba5e693c494292193f3711b84b64d6b64f30cb72d4234  3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe
b04fb999d4bd05a1edd740d378c4fc955964d7cb4542fc09f2e0ca8370ec1660  boot.iso
890658addc7cb4f4ccd00914126307db97cb87437439ac00a1b0992ce0b75d81  SataTo3DO.uf2

3DO ManiacoODE v1.2

Arquivos / Files

Novidades / Highlights

• Prévia em vídeo: parado num jogo, um clipe curto e sem som do jogo toca no lugar da capa; mexer na lista volta para a capa. Dá para desligar em Opções → Prévia em vídeo.
• Abertura escolhível: quatro aberturas (ManiacoOS1, ManiacoOS2, ManiacoOS3 e 3DO), aleatória ou desligada, em Opções → Abertura. Vídeo mais fluido com o decodificador novo.
• Opções: Informações numa tela própria (jogos, capas, vídeos de prévia, versões); versão do menu e da firmware embaixo das Opções; capas aparecem sem atraso ao rolar a lista.
• Programa do PC: aba Vídeos (baixa os vídeos de prévia do ScreenScraper, sem conta, ou usa um vídeo seu, com a prévia animada como na TV); converte jogos .chd; gênero, estúdio e ano à mão; renomear jogo; “Não alterar” e “Tirar .cue antigo” no Organizar.
• Video preview: resting on a game, a short silent clip of the game plays in place of the box art; moving in the list brings the box art back. It can be turned off in Options → Video preview.
• Selectable intro: four intros (ManiacoOS1, ManiacoOS2, ManiacoOS3 and 3DO), random or off, in Options → Intro video. Smoother video with the new decoder.
• Options: Information on its own screen (games, box art, video previews, versions); menu and firmware versions below the Options; box art shows up without delay while scrolling.
• PC program: Videos tab (downloads video previews from ScreenScraper, no account needed, or uses your own video, with an animated preview as on the TV); converts .chd games; genre, studio and year by hand; rename game; “Don’t change” and “Remove old .cue” in Organize.

Atualizar / Update: copie o boot.iso novo para a raiz do pendrive. Vindo da v1.1 ou da v1.1.1, a firmware não muda; vindo da v1.0, veja o manual. Os vídeos de prévia são gravados pelo programa do PC (aba Vídeos). / Copy the new boot.iso to the USB drive root. Coming from v1.1 or v1.1.1, the firmware does not change; coming from v1.0, see the manual. The video previews are written by the PC program (Videos tab).

Conhecido / Known: a abertura ManiacoOS1 ainda vai ganhar um vídeo novo, com imagem melhor. / The ManiacoOS1 intro will get a new, better-looking video.

Instalação / Install: Manual · English manual

SHA-256

b04fb999d4bd05a1edd740d378c4fc955964d7cb4542fc09f2e0ca8370ec1660  boot.iso
8e24dac747c3c3e1451e5ad46cc30b9b037ebf18d7929ff243fb4459f26f42f9  3DO-ManiacoODE-Gerenciador.exe
890658addc7cb4f4ccd00914126307db97cb87437439ac00a1b0992ce0b75d81  SataTo3DO.uf2